Richard Fariña y los hilos no-tan-finos

A propósito, escribí sobre Richard Fariña en una publicación anterior sin considerar que a lo mejor algunos visitantes a este Blog no saben quién era o por qué su nombre aparece en un blog que trata en gran parte sobre David Schnaufer y sus compañeros. Si ya sabes quién era, ¡sáltate al próximo párrafo! Pero si el nombre de Fariña es nuevo para ti, continúa.

Tengo una fascinación continua con las conexiones a través del tiempo y el espacio que, si no estamos prestando atención, a menudo nos parecen hilos de telaraña, si es que lo son todo. No son. ¿Sabes que los budistas creen que todo y todos están conectados? Seguro que me han convencido. Escribí más a fondo sobre Fariña en Pluck que aquí, pero déjame decirte por qué en pocas palabras: Richard Fariña fue una influencia significativa en otros dulcimeristas antes de morir. Tiene una fuerte conexión con Neal Hellman, por ejemplo, tanto en sus orígenes en la ciudad de Nueva York como en que Neal y Sally Hellman escribieron el libro Richard Fariña Dulcimer.

Neal tiene una larga conexión con David; eran amigos desde hace mucho tiempo que a menudo tocaron juntos. Bonnie Carol, David, Neal y los demás Dulcimer Boomers fueron tantos admiradores a Fariña que cerraron un festival de dulcimer muy importante que Bonnie dirigió a finales de los setenta con la canción de Fariña, "Pack up Your Sorrows", canción que muchos otros grabaron, entre ellos Johnny Cash, quien también fue un admirador amigo de David una década después de ese festival. Es posible que Richard Fariña nunca haya tocado el dulcimer si no hubiera sido por un encuentro casual en una fiesta donde conoció a Jean Ritchie, la madre de la música popular. El aprendizaje temprano de David sobre el dulcimer incluyó las publicaciones de Jean Richie, y eventualmente tocaron juntos con gran admiración y respeto mutuo más adelante en la vida. Finalmente, está ese traste de 6 1/2. Ojalá supiera teoría musical lo suficientemente bien como para especular, pero no lo sé. Sin embargo, me pregunto si David y sus compañeros habrían demostrado la amplia gama de géneros musicales que hicieron (y todavía tienen) si el dulcimer hubiera seguido siendo un instrumento diacrónico.

Por cierto, si quieres ver el dulcimer más famoso de Richard, visita su página aquí en el Museo Nacional de Historia Americana cuando leas sobre Fariña en el dulcimer en Pluck. Mira a Richard y Mimi Fariña cantar una de sus canciones más conocidas, "Pack up your Sorrows" a continuación. Aunque tiene más de sesenta años, podría servir como un himno de sanación perfecto para la actualidad. Espero que sea una grata introducción a la música de estos dos espíritus libres de los sesenta.

Cover and first page of book courtesy of Neal Hellman